19 Rue Jacobi-Netter, 67200 Strasbourg18 Blvd Babin Chevaye, 44200 Nantes

Protection of personal data


1. An overview of data protection


General provisions

The following information summarizes the most important aspects relating to your personal data collected when you visit our website. Personal data is any data that allows you to be personally identified. For further information relating to the protection of personal data, please refer to our personal data protection charter below.

Collection of data on our website


Who is responsible for collecting data on this site?

The processing of data collected on this site is carried out by the owner of the site. His contact details are mentioned in the legal notices of this website.


How is your data collected?

The data collected is primarily that which you communicate to us, such as the data which you provide in a contact form.

Other data is collected automatically by our computer systems when you browse our site. This concerns above all technical data, such as the internet browser and the software used or even the time of consultation of the site. This data is entered automatically as soon as you access our site.


For what purposes do we use your data?

Part of the data is collected to ensure the correct functioning of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.


What are your rights related to your personal data?

You have the right at any time to receive free information concerning the origin, recipients and use of your stored personal data. You also have the right to demand rectification, blocking or deletion of this data. To do this and for any other questions relating to data protection, you can contact the address indicated in the legal notice at any time. You also have a right of appeal to the competent supervisory authority.

2. General remarks and mandatory information


Data protection

The owners of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the directives on the protection of personal data as well as this personal data protection charter.


Various personalized data is collected when you browse this site. Personal data is data by which you can be personally identified. This data protection charter describes the nature of the data collected and for what purpose we use it. It also describes how and why we use them.

We draw your attention to the fact that data transmission over the Internet, such as communication by e-mail, presents security gaps. The data cannot be completely protected against access by others.

Information relating to the responsible department.


The department responsible for processing data on this website is:

FRANCE BIOGAS VALORISATION19 rue Jacobi NetterF-67200 STRASBOURG


Tel. : 33 (0)3 88 23 47 74Fax : 33 (0)3 88 16 27 11info@france-biogaz.fr 


The responsible service is the natural or legal person who sets, alone or in association with other partners, the purposes and tools for processing personal data, such as names, E-Mail addresses, etc.


Termination of your consent to the processing of your data

Most data processing operations are only possible with your explicit consent. You can revoke your consent to the processing of your personal data at any time. You just need to communicate it to us informally by E-Mail. The legality of the data processing carried out until the revocation of your consent remains unaffected.


Right of appeal to the supervisory authority

In the event of violations of data protection regulations, data subjects have a right of appeal to the supervisory authority regarding data protection regulations. This authority is the data protection officer of the state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at this link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.


Right of transferability

You have the right to have data that we process automatically based on your consent or on a contractual basis transmitted to you personally or to a third party, in a machine-readable format. If you wish to transfer your data directly to another person, this can only be done within the limits of technical possibilities.


Cryptage SSL ou TLS

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential information, such as orders or requests that you send to us as the site owner. An encrypted connection can be recognized by the browser address bar changing from “http://” to “https://” and the padlock symbol in the browser bar.


When SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by others.


Information, blocking, deletion

Within the framework of the provisions in force, you can at any time request free information about your stored personal data, their origin, their recipients and the purpose of their processing and, if necessary, demand the rectification, blocking or deletion of these data. You can contact us for this purpose, or for any other question relating to personal data, at the address indicated under “legal notices”.


Opposition to promotional emails

We hereby object to the use of the contact details mentioned in the legal notices for the sending of advertising messages and information that we have not explicitly requested. The owners reserve the right to take legal action in the event of sending unsolicited advertising information, e.g. through spam.


3. Delegate for personal data protection


Designation, prescribed by law, of a personal data protection delegate


For our company we have appointed a personal data protection delegate


M.Tritz Yvan

FRANCE BIOGAS VALORISATION19 Rue Jacobi NetterF-67200 STRASBOURG


Tel. : 33 (0)3 88 23 47 74Fax : 33 (0)3 88 16 27 11info@france-biogaz.fr


4. Collection of data on our site Log files on the server


The site provider automatically collects and stores the following information on its server in “log” files, which your browser automatically transmits to us:


Browser type and version Operating system of the connected computer Referring URL Host name of the connected computer Date and time of call IP address


We do not cross-check this data with other data sources.


Data processing takes place in accordance with Art. 6, paragraph 1 point f) of the GDPR which authorizes the processing of data for the purpose of carrying out a contract or pre-contractual measures.


Share by: